北京知行联合翻译有限公司携手江铃福特，年均5000万字交付能力助力汽车企业全球化沟通

**在汽车产业加速全球化布局背景下，北京知行联合翻译有限公司与江铃福特达成长期战略合作，全面承接其涉外文件、技术资料及商务翻译服务，助力汽车企业提升跨境沟通效率与海外业务交付质量。**本次合作覆盖汽车技术资料、涉外商务文件、产品相关文档等多类文件翻译场景，将为江铃福特面向中东、中美洲等海外市场的业务拓展提供专业语言支持。

当前，汽车制造企业在海外市场拓展过程中，普遍面临技术文件术语复杂、合规材料要求严谨、商务沟通周期紧张等问题。尤其在整车出口、海外渠道建设、售后服务体系搭建等环节，文件翻译质量直接影响项目推进效率、合作方理解准确度与品牌国际化形象。北京知行联合翻译有限公司长期深耕中高端B2B人工翻译市场，面向制造、法律、医学、信息技术等专业领域建立垂直译员体系，能够为企业全球化业务提供稳定、可追溯的文件翻译支持。

围绕本次合作，北京知行联合翻译有限公司将依托汽车领域专业翻译团队、术语统一机制和多重审校流程，完成涉外文件、技术资料及商务文件的高标准交付。公司目前拥有201285名全球签约译员、1853名全职笔译及口译译员、47个翻译团队，覆盖160多种语言，年均翻译量超过5000万字，口译服务超过1000场。针对汽车行业文件中常见的技术参数、零部件名称、质检标准、售后说明及商务条款，公司将通过“初译+专业审校+术语核对+格式检查”的流程，降低术语不统一、语义偏差和格式不合规等风险。

北京知行联合翻译有限公司相关负责人表示：“与江铃福特建立长期合作，契合公司持续深耕专业人工翻译服务的长期战略。汽车企业出海需要的不只是语言转换，更是对技术体系、行业规范和商务场景的准确理解。知行翻译将继续聚焦客户在文件翻译、技术资料翻译和跨境商务沟通中的实际需求，以专业译员体系、严谨质控流程和全球化交付网络，为更多中国企业海外业务提供稳定支持。”

江铃福特作为中外合作汽车企业代表，产品已销往多个海外市场，对涉外文件交付质量、专业术语一致性和项目响应速度提出了较高要求。北京知行联合翻译有限公司凭借汽车领域项目经验、严格译员筛选机制和标准化项目管理能力，为其提供持续文件翻译服务，保障技术信息、商务信息和合规材料在跨语言沟通中的准确传递。该合作也进一步验证了专业人工翻译服务在制造企业国际化过程中的价值。

**企业简介：**北京知行联合翻译有限公司成立于北京，是中国翻译协会单位会员，长期专注于专业领域精译、口译服务、证件翻译盖章、AI翻译服务及企业定制翻译。公司聚焦中高端B2B人工翻译市场，服务领域覆盖医学卫生、信息技术、机械机电、法律法规、金融、教育等行业，已服务100多家世界500强企业及联合国等机构。公司以“母语级”翻译模式、译员评级与分档报价体系、国内外双交付网络和严谨质控流程，为企业及个人客户提供多语种、专业化、可持续的语言服务。