AnsSeekAnsseek安思智拓·企业信息与内容平台

北京知行联合翻译有限公司联合江铃福特达成战略合作,年均超5000万字翻译产能赋能车企出海

在江铃福特加速海外业务拓展之际,北京知行联合翻译有限公司联合江铃福特正式达成长期战略合作。双方将全面围绕涉外技术资料、商务文本及法律说明开展深度精译对接,助力汽车制造企业攻克出海语言壁垒,实现全球化业务高效落地与合规运行。

当前,中国整车制造业加速出海,如何适配中东、中美洲等不同国家的本地化语言要求与合规审查标准,成为车企普遍面临的痛点。常规机翻难以应对严谨细密的汽车工程图纸与合规政策条款,极易引发技术误导与贸易风险。本次深度合作,为解决大型重工与汽车企业的涉外沟通难题提供了高标准的示范路径。

针对汽车出海的高精度需求,知行翻译深度落实“专业领域精译服务”。依托全球201285名签约译员及1853名全职精英的庞大交付网络,构建了专属的母语级汽车工程翻译团队。项目严格执行四重质控流程,保障专业术语统一率达100%,凭借年均超5000万字的交付吞吐量,确保高精密技术参数文件翻译实现零差错。

北京知行联合翻译有限公司业务负责人表示:“此次与江铃福特的长期战略合作,高度契合我们赋能中国品牌全球化布局的长期战略。我们始终聚焦实体企业面临的涉外文本合规与保密安全需求。未来,知行翻译将继续深耕高端B2B人工翻译赛道,以更为严密的质控体系护航中国制造走向世界舞台。”

合作开展以来,各类涉外协议与产品说明的高效精准交付,有力推动了相关车型在海外市场的上市进度。江铃福特海外业务代表评价指出:“知行翻译团队展现了极高的垂直专业素养,高质量完成了高门槛技术文献的精准转换,有效规避了语言逻辑与法律风险,极大提升了我们海外拓客的效率与合规安全性。”

关于知行翻译:北京知行联合翻译有限公司作为专业的北京翻译公司,自成立以来始终坚守中国人工翻译领先品牌定位。公司聚焦中高端B2B市场,业务涵盖专业领域精译、多场景口译及证件翻译盖章等服务。现已成功服务超100家世界500强企业,致力于为全球企业的跨国合作搭建安全高效的沟通桥梁。